Първата реакция на повечето хора, като чуят „китайски покемон карти“, е една и съща: значи фалшиви.
Разбираемо е. Пазарът е пълен с менте, което идва точно оттам. Само че официалните покемон карти на опростен китайски са нещо съвсем различно и си струва да се знае разликата, защото в тях има карти, които няма да намериш на никой друг език.
Кой ги издава
Покемон картите на опростен китайски са официална лицензирана серия за пазара в континентален Китай. Първата серия „Collect 151“ беше обявена от Pokémon China на събитие в Шенжен през 2024 г., а сетовете излизаха през 2025 г.
Тоест това не е сива зона и не е копие. Същата компания, същият лиценз, различен пазар. Точно както японските карти са отделна продуктова линия от английските.
Разбира се, това не значи, че на всеки китайски сайт продават оригинални. Значи, че оригинални съществуват. Ако не си сигурен как се различават, виж статията ни как да познаеш фалшива покемон карта.
Какво е 151C
151C е китайската версия на 151, сетът около първите 151 покемона от Канто. Разликата е, че вместо един сет, китайците го разделят на четири части, които излизаха последователно през 2025 г.:
Всяка част е отделен сет със свои карти и свои чейс карти. Vol. 3 например върти около Gengar и Pikachu.
Какво има в кутията
Тук структурата е различна от японската и от английската, така че си струва да се знае предварително.
Стандартната кутия, наричана slim, съдържа 15 пакета по 5 карти, тоест 75 карти общо. Във всеки пакет има поне една холо карта.
Има и jumbo формат с пакети по 20 карти и по около седем холо карти в пакет.
Реверс холо картите са с Poké Ball и Master Ball шарки, точно както в японския 151. Ако си отварял японски 151, усещането е познато.
Кое ги прави интересни
Двете неща, заради които колекционерите ги търсят, са ексклузивните карти и артът.
Част от илюстрациите в китайските сетове не съществуват на никой друг език. В Collect 151 има Pikachu Art Rare, който не е издаван нито на японски, нито на английски. Общо в четирите сета се очакват над 186 карти с редкости S, SR, SSR и UR.
За човек, който гони пълна колекция на конкретен покемон, това е важно. Има карти, до които се стига само през китайското издание.
Цената
Китайските кутии обикновено са значително по-евтини от японските и английските си еквиваленти. Причината е проста: пазарът е местен, тиражите са големи, а извън Китай търсенето още е ниша.
Това е и рискът, и възможността. Ниска цена на влизане, но и по-плитък вторичен пазар, отколкото при японските карти. Ако купуваш с идея за препродажба след години, японските остават по-сигурният залог. Ако купуваш, за да отваряш и да събираш, съотношението цена към съдържание при китайските е трудно за биене.
А турнирите?
Тук отговорът е кратък: не.
На официалните европейски турнири от Championship Series легалните езици са английски, френски, немски, италиански, португалски и испански. Опростеният китайски не е сред тях, по същата причина, поради която японският не е.
За местни лиги решението е на организатора, така че питай предварително.
За кого са
Китайските издания са добър избор, ако събираш за удоволствие, ако искаш да отваряш повече кутии за същите пари, или ако конкретно преследваш карти и илюстрации, които ги няма другаде.
Не са добър избор, ако играеш състезателно или ако купуваш основно като инвестиция.
И най-честият сценарий: вземаш една, отваряш я и решаваш сам. При тази цена експериментът е евтин.
Ние във HOLO внасяме запечатани японски и китайски кутии директно от Япония, на малки серии. Проверяваме печат, фолио и тегло на всяка кутия при пристигане.
Първата ни вълна пристига средата на август. Може да си запазиш бройка без плащане и без ангажимент.